There is a saying that it seems to be "one riding a red concubine laughed"
5 thoughts on “Du Fu wrote a poem about Yang Guifei”
Leave a Comment
You must be logged in to post a comment.
There is a saying that it seems to be "one riding a red concubine laughed"
You must be logged in to post a comment.
Du Fu wrote a poem about Yang Guifei: it is "Beauty", and sarcastic Yang Guozhong's brothers and siblings.
"Beauty" in the Tang Dynasty: Du Fu
The weather in March 3, Changan Water. The state is far -reaching and true, and the texture is delicate and fleshy.
The embroidery clothes shining in the late spring, golden peacocks and silver unicorn. What is the head? Cuiwei 垂 垂。 lips.
What to see behind? The beads pressed the waist and stable. For the Zhongyun curtain pepper house relatives, the famous nations and Qin are given.
The peaks of purple camels come out of the green kettle, and the water essence is plain scales. The rhinoceros hate has not been down for a long time, and the knife is cut into empty.
The yellow gate is not moving, and the kitchen is given a stream of eight treasures. Xiao Drum sorrows ghosts and ghosts, and Bin Zhenu is really promoted.
In the saddling horses, he patrolled, and when Xuan went into Jinyin. Yang Huaxue fell into the white apple, and the blue bird flew to the red scarf.
This is very enthusiastic.
The translation: The weather in the spring of March 3 is fresh. The gesture is solemn and quiet, and the skin is well -proportioned.裳 衣 衣 衣. What jewelry is wearing on your head? The flower decoration made by the jade jade hangs on the two crickets. What can I see behind them?
The jewelry inlaid skirt waist is more stable. Several of them are relatives of the concubines, including the two ladies of the country and the Qin Kingdom. Emerald steamer comes with a fragrant purple camel peak, and the wafer disk is sent to the fat white fish fresh. They squeezed the rhino horn chopsticks for a long time, and the chefs hurriedly cut off. The eunuchs did not dare to raise dust, and the kitchen was endlessly sent to Haishan Zhen.
Shengxiao Drum music lingering and turning to move ghosts, guests follow the seats and are all officials. How proud it is a horse riding officer, and the horse goes into the tent from the embroidery blanket in front of the car. Bai Xue's poplars were covered with duckweed, and the blue birds flew away the red silk Pa on the ground. Yang Jiaqi is highly powerful and unparalleled. Do not get closer to prevent the prime minister from scolding people!
creative background:
since the Tang Dynasty, since the martial arts of the Tang Dynasty, foreign relatives have become a common phenomenon in the ruling class. They have formed a special interest group, which has caused strong dissatisfaction among the people. This is also later brewing. The main reason for the confusion of the Anshi. Yang Guozhong Yu Tianbao's eleven years (752) worshiped the right -handed prime minister and the Ministry of Culture, and he was in the field. This poem is about the twelve years of Tianbao (753) spring.
Extension information:
The appreciation:
The poem is about the twelve years of Tianbao (753), and Yang Guozhong Ren right. Poetry made a strong lashing for the proud life of the brothers and sisters of the Yang family and the arrogant and arrogant anger, and also revealed the social reality of the king's faintness and corruption of the court from the side. The beginning of the poem is time -March 3. The poet uses delicate brushwork and rich words to describe a group of beautiful and beautiful men with a beautiful body.
In the gorgeous and exquisite headwear of their clothing, all these show the nobleness of the identity of the beauty. Ten sentences, such as "Zhongyun curtain pepper house", described the three Mrs. Qin, Qin, and Han in the beautiful brush strokes. According to the "Biography of the Old Tang Book · Yang Guifei", Yang Guifei's eldest sister Feng Madam, the three sisters, Mrs. Feng Guo, and Mrs. Qin Guo.
Every time they go out to play, they have their own teams. The maids are wearing uniform clothes in color, and they look like Yun Jinxia from a distance. There are more cars and horses to block the road. The scene is spectacular. The poet describes the luxurious scenes of the three ladies' banquets. They set up a banquet in the cloud account, "the peak of the purple camel comes out of the green kettle, the water essence of the water sperm", and the colorful copper kettle and the wafer disk are beautifully dish. luxury.
, in the face of such a precious mountain and sea flavor, the three ladies pinched the chopsticks made by the rhino horns and did not hold the vegetables, because they were tired of these things, which shows their pride. Poor chefs who took the knife with a knife were really busy. When the eunuchs of the inner court saw this situation, they immediately returned to the palace to report to the palace. After a while, the emperor's kitchen sent various mountains and sea flavors. The six sentences mainly write Yang Guozhong's power and arrogance.
It, if he came to Xuanmen without anyone, he dismissed. With the respect of the right side, he's pets of the concubine, soliciting great power in the DPRK, blocking the road, making the North Korea coup very dim. "Yang Huaxue fell to the white apple, the blue birds flew to the red scarf", the poet borrowed the beautiful scenery of the Qujiang River, and cleverly used the story of Yang Hua, the Minister of the Northern Wei Empress Dowager Yang Hua, and the allusion of the Blue Bird's book. The shameless act of Mrs. 乱 虢.
The Queen Mother of the Northern Wei Dynasty had intimidated Yang Hua and herself. Yang Hua was afraid of causing trouble. Later, he surrendered Liang Chao. Queen Mother Hu expressed his thoughts about him, and made a special word "Yang Baihua". The term "blue bird" was first seen in "Shan Hai Jing". It is a kind of bird in mythology. It is said that it is the messenger of the Queen Mother of the West. It is said that before seeing Emperor Hanwu, the Queen Mother West first saw the blue bird flying in front of the temple. Later, the "Bluebird" was regarded as a messenger between men and women, and in this poem, it refers to the person who conveyed the news to Yang Guozhong.
This poem is one of Du Mu's "Three Sentences of the Huaqing Palace".
Is riding the red concubine with a smile, no one knows that it is lychee.
Berbid translation:
In Changan looking back at Laoshan like a pile of splendid splendid. As soon as he rode the smoke, the concubine smiled with joy, and no one knew that the south gave the lychee fresh fruit.
Extension information:
"Three Kato Crossing the Huaqing Palace" is a group of poems by Du Mu of the Tang Dynasty writer Du Mu. These three poems borrowed ancient sarcasm and selected Tang Xuanzong at the expense of Litchi, Tang Xuanzong's trustworthy lies, and long -term drunk dreams, An Lushan and Yang Guifei, such as Hu Xuanwu, and other typical events and scenes. In summary, it not only cleverly summarized history, also profoundly sarcastic, and expressed the poet's indignation of the poet's poor and extravagant desire for the highest rulers.
Reference materials: Baidu Encyclopedia_ Three songs of Huaqing Palace
Du Fu's poems about Yang Guifei mainly include "Beauty", "Ai Jiangtou", etc.:
"Beauty Wing"
The weather on March 3, Changan water.
This is far -reaching and true, and the texture is delicate and fleshy.
The embroidery clothes shining in the late spring, golden peacocks and silver unicorn.
What is the head? Cuiwei 垂 垂。 lips.
What to see behind? The beads pressed the waist and stable.
The family of pepper house in Zhongyun curtain, given great nations and Qin.
The peaks of purple camels come out of the green kettle, and the water essence is plain scales.
The rhinocerous disgust has not been down for a long time, and the knife is cut empty.
The yellow gate is not moving, and the kitchen is given a stream of eight treasures.
This and drums sorrowful ghosts and gods.
In the saddling horses, he patrolled, and when Xuan went into Jinyin.
This Xue Falling Platform, the blue bird flew to the red scarf.
This is very enthusiastic.
"Ai Jiangtou"
Shao Lingye's old swallowing crying, Spring Day sneaking Qujiangqu.
This of Jiangtou Palace locked Qianmen, whose Jixin Po is green.
Minicide to Nanyuan in the past, the scenery in the garden is born with color.
The first person in the Zhaoyang Hall, with the side of the monarch.
The talents with bow and arrows, white horse chewed golden.
This rolled over the clouds, and a double flying wing was falling.
The bright eyes and teeth are today, blood stains cannot be returned,
Qingwei East Liu Jiange is deep, and there is no news to live in each other.
The heart of tears in life, rivers and rivers are ultimate.
The dusk Hu ride dust and full, want to go north to the south of the city.
Is "one riding a red dust concubine laughed", it is Du Mu Mu Du Mu's "Crossing Huaqing Palace" verse.
Is riding the red concubine with a smile, no one knows that it is lychee.
There is no one in the middle of the night of the Qingfeng and Ming Dynasty. The mountain alliance in front of the Changsheng Hall is swearing. Although it is a low -language low -lover, the Bi -wing birds in the sky have heard it, and the Lian Zhi Zhi knows it. Therefore, a love has become an eternal singing.
The history has been around for thousands of years, and the love of the love dies with the wind, but people really remember Yang Yuhuan, who is fat -sized.
Yang Yuhuan (719-756), the number is too true, Puzhou Yongle (now Yongji, Shanxi Province), the daughter of Yang Xuanzheng, a household in Shuzhou. Tang Xuanzong Li Longji's concubine.
The yang's posture, good song and dancing, and rhythm. In 734 (22nd year of Tang Xuanzong), he was the princess of the eighteenth son of Xuanzong's eighteenth son. In 737, Xuan Zong's beloved Wu Huifei died, and thousands of Gong'e in the harem could satisfy Xuanzong. In order to discuss Xuanzong's favor, Gao Lishi recommended Princess Yang Yuhuan to Xuanzong. In 740, Xuanzong Xing Hot Spring Palace made Gaolishi go to Shou Palace to call Yang, so that he became a monk. In 745, Zuo Wei Zhonglang took Wei Zhaoxun's daughter as Princess Shou, Xuanzong registered Yang's concubine, and "father seized his son", becoming a big smell of the Tang Dynasty palace.
Yang Guifei has three sisters, all of which are national colors, and they are also called people's palaces. They are named Korean lady, Mrs. 虢, and Mrs. Qin. Mrs. Xunuo ranked third, with natural beauty, no fake powder. Du Fu's "Madam of the State" Shiyun: "Mrs. of the country inherits the Lord, and goes into the Golden Gate in Ping Ming.
The beauty, three thousand pets gathered in life, clothes floating, shadows floating, and the melody of "Neon Yuxu", drowning the historical bell drums.
Yang Guifei won the favor by her posture. Her brothers all presented senior officials, and even the distant brothers Yang Zhao were originally rogue in the city. Zhao calculated the gambling ledger, gave the famous Guozhong, and had more than ten positions in the branch of Lang Lang, manipulating the government. Xuanzong You Xinghua Qingchi, with Yang's five families as the obedience, each team, wearing a color clothes, five teams, colorful. The jewelry was dropped along the way, and the luxury could not be added. The Yang family, married two princesses, two county owners, and Xuanzong also wrote a monument to the Yang family and the Temple Temple.
The so -called one person gets chickens and dogs.
Once, Yang Guifei was proud and offended Xuanzong, and was condemned by Xuanzong to her mother's house. However, after the concubine went out of the palace, Xuanzong had no diet, and Gao Lizu had to call her back again. In 750, the concubine stole the purple jade flute of Twentyn Woron and entertaining her own. The incident was sent out of the palace with the purpose of the incident. After the concubine came out of the palace, she cut a green silk, and she brought Zhang Taoguang to Xuanzong, Xuanzong was horrified, and Gao Lishi recalled her. Zhang Ye's "Division of Wang Xiaoshu" poems: "Jin Yu is fortunate that no one can see, and stole the division of Wang Xiaosuan." Yang Guifei knew that Xuanzong had no her, and he was restless and more arrogant. At that time, people have a rumor that "don't be sad and sour, and do not like men." ("Yang Taizhen's Biography")) Li Zhao said: "Yang Guifei was born in Shu, and good eaten litchi. It was born in the South China Sea. R n
The Changan looked back at the embroidery city pile, and the top of the mountain was opened for the second time.
Is riding the red concubine with a smile, no one knows that it is lychee.
The first generation emperor was fascinated by a few "concubines laughed", that was the true sadness of history!
The drums of Yuyang wake up the night dream of one night. Ma Yipo has already filled a desolate ride for "Song of Everlasting Hate". The ancient vine old tree faint crow, and was fortunate to have a beautiful beauty with the unusual beauty of thousands of years.
The middle age, Fanyang Johor made Anlu Mountain standing for his merits and won the favor of Xuanzong. Lushan was named Yang Guifei in the name of entering the palace to see Qian Niang.
This is the foundation for Anlu Mountain's rebellion later. Du Mu's "Crossing Huaqing Palace" poem:
The new Feng Green Tree rises with Huang Eily, and counts to ride Yuyang.
This on a thousand peaks, dancing to break down.
Thenian Guo Shengge is drunk, and Yitianlou Temple is clear.
This in the clouds randomly shot Lu Shanwu, and the wind over the laughes.
in November 755, Anlu Mountain was anti -Sichuan, and the following year passed Ma Yiyi (now Xingping County, Shaanxi Province). 38 years old. Bai Juyi's "Song of Everlasting" is the tragedy story of Xuan Xuanzong and the concubine.
Yang Guifei can poetry, "The Poems of the Tang Dynasty" received a cloud of "Gift to Zhang Yunrong Dance":
inside.
The light clouds shake the wind, and the tender willow ponds are first brushed.
This Yang Guifei wrote a female dance posture, compared to autumn smoke Fu Rong, looming; the mountains of the comparison of comparison, the rulsiveness, impermanence of life, even more than the water of the Liu silk, the grace is gentle, lined up Luo's sleeves are fascinating.
three songs of Li Bai's "Qingping Words", which: "Clouds want clothes and flowers, and the spring breeze brushes the threshold to expose China" ("The Complete Works of Li Tai Bai" Volume 5) has become an eternal sentence. After the death of the concubine, Xuanzong people Shu, "Walk to the Fufeng Road, ... and to Xiegukou, it belongs to Lin Yu Xun, hear the ringtone in the rain of the boardwalk, corresponding to the mountain. "(" Yang Taizhen's Biography ") This is the origin of the word card of Song Ci" Yu Lin Ling "later.
How can a silk scarf hang the weight of life?
Aren't you above all people? But I ca n’t protect my weak concubine; do n’t you say that Jiu Ding? But watching the face of the falling fish Shen Yan's shameful face stretched to the white magpie of death.
It the sin of a war to a charming woman is a great tragedy of a man.
The red face? Do you say that the emperor sitting on the dragon chair?
Emperor! Love Jiangshan also loves beauty emperors. (China Folk Story Network)
Du Mu's "Crossing Huaqing Palace"
Changan looked back at the embroidery city pile, and the top of the mountain was opened for the second time.
Is riding the red concubine with a smile, no one knows that it is lychee.